韓国ドラマ「私の名前はキムサムスン｣
ずっと気になっていた「私の名前はキムサムスン」のNG＋メーキングDVDが
やっと届いたので早速、見ましたが、やっぱりめっちゃ面白い♪
台湾盤なので字幕は中国語なんですね・・
で、事あるごとに「大韓民国 金三順」の字幕が出るんですよ。
それ、見て一人でゲラゲラ・・・・
別に大韓民国を強調しなくっても良いのに・・・と一人で画面に話しかけています
自慢じゃないですが、私のハングルの語学力は簡単な単語が聞き取れる程度・・・
で、字幕は漢字だらけの中国語・・・・
でも、なんとなく漢字をみて、雰囲気で内容はわかるから、一人でゲラゲラ・・・・
後半は「私の名前はキムサムスン」の特番のような感じですか、
これもまた、面白い♪
チョンリョウォンの歌手時代の映像も見ることができますよ
で、「私の名前はキムサムスン」は他の大ヒット番組の細かいパロディが含まれているのを
知っていますか・・・・・・
で、その元ドラマシーンとパロディの部分が編集してあるし、
NGシーンも大爆笑・・・
見ながら、書いているけど笑いすぎて進まない・・・・・
やっと届いたので早速、見ましたが、やっぱりめっちゃ面白い♪
台湾盤なので字幕は中国語なんですね・・
で、事あるごとに「大韓民国 金三順」の字幕が出るんですよ。
それ、見て一人でゲラゲラ・・・・
別に大韓民国を強調しなくっても良いのに・・・と一人で画面に話しかけています
自慢じゃないですが、私のハングルの語学力は簡単な単語が聞き取れる程度・・・
で、字幕は漢字だらけの中国語・・・・
でも、なんとなく漢字をみて、雰囲気で内容はわかるから、一人でゲラゲラ・・・・
後半は「私の名前はキムサムスン」の特番のような感じですか、
これもまた、面白い♪
チョンリョウォンの歌手時代の映像も見ることができますよ
で、「私の名前はキムサムスン」は他の大ヒット番組の細かいパロディが含まれているのを
知っていますか・・・・・・
で、その元ドラマシーンとパロディの部分が編集してあるし、
NGシーンも大爆笑・・・
見ながら、書いているけど笑いすぎて進まない・・・・・
スポンサード リンク
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. 韓国ドラマを吹き替えなしで見られるようになる方法！ [ 韓国ドラマを吹き替えなしで見られるようになる方法！ ] 2007年03月02日 02:43
はじめまして、いつも楽しく拝見しています。この度「韓国ドラマを吹き替えなしで見られるようになる方法！」というサイトを作りましたのでトラックバックをさせていただきました。貴ブログ訪問者に非常に有益な情報だと思っております。ぜひご訪問いただければ幸いです。万...
この記事へのコメント
1.
よかったらココも見てください
2007年02月28日 15:43
お願いがあります。韓国の正体に早く気付いてください。
皆さんが気付いてくれないと、日本は本当に駄目になっちゃうんです。
日本では韓国人の犯罪は報道されません。たとえばこのニュース。
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/929901.html
これも在日韓国人の犯罪なのが分かったのに名前すら出てきません。
何をしろとは言いません。知ってください。
この記事にコメントする
もう、見ましたか・・・・よいですよ・・ヒョンビン♪
が2007年12月21日発売予定♪
新着情報
